WWW.EL.Z-PDF.RU
БИБЛИОТЕКА  БЕСПЛАТНЫХ  МАТЕРИАЛОВ - Онлайн документы
 


«ПО СРАВНЕНИЮ С ISO 9000:2005 Термины, не перешедшие из ISO 9000:2005 в ISO 9000:2015: Организационная структура (organizational structure) Производственная ...»

Приложение Б.

ИЗМЕНЕНИЯ В СОСТАВЕ ТЕРМИНОВ ISO 9000:2015

ПО СРАВНЕНИЮ С ISO 9000:2005

Термины, не перешедшие из ISO 9000:2005 в ISO 9000:2015:

Организационная структура (organizational structure)

Производственная среда (work environment)

Процесс квалифицирования/квалификации (qualification process)

Утилизация несоответствующей продукции (scrap)

Термины, перешедшие из ISO 9000:2005 в ISO 9000:2015 без изменений:

Аудитируемая организация (auditee)

Гарантирование качества (quality assurance)

Документ (document)

Измерительное оборудование (measuring equipment)

Информация (information)

Инфраструктура (infrastructure)

Метрологическое подтверждение пригодности (measurement confirmation)

План аудита (audit plan)

Планирование качества (quality planning)

Предупреждающее действие (preventive action)

Процесс измерения (measurement process)

Система (system)

Технический эксперт (technical expert)

Улучшение качества (quality improvement)

Управление качеством (quality control)

Характеристика (characteristic)

Эффективность (efficiency)

Термины, перешедшие из ISO 9000:2005 в ISO 9000:2015 с изменениями:

Анализ (review)

Аудит (audit)

Аудитор (auditor)

Аудитируемая область (audit scope)

Валидация (validation)

Верификация (verification)

Выпуск (release)

Высшее руководство (top management)

Дефект (defect)

Заинтересованная сторона (interested party)

Заказчик аудита (audit client)

Заключение по результатам аудита (audit conclusion)

Запись (record)

Изменение категории, сорта, степени (regrade)

Испытание (test)

Категория, сорт, степень (grade)

Качество (quality)

Команда аудита; команда, проводящая аудит (audit team)

Компетентность (competency)

Контракт (contract)

Контроль; инспектирование (inspection)

Корректирующее действие (corrective action)

Коррекция (correction)

Критерии аудита (audit criteria)

Менеджмент; руководство деятельностью (management)

Менеджмент качества (quality management)

Метрологическая служба (metrological function)

Метрологическая характеристика (metrological characteristic)

Надежность (dependability)

Несоответствие (nonconformity)

Объективное свидетельство (objective evidence)

Организация (organization)

Переделка (rework)

План качества (quality plan)

Политика в области качества (quality policy)

Поставщик (supplier)

Постоянное улучшение (continual improvement)

Потребитель (customer)

Программа аудита (audit programme)

Продукция (product)

Проект (project)

Проектирование и разработка (design and development)

Прослеживаемость (traceability)

Процедура (procedure)

Процесс (process)

Разрешение на отклонение (concession)

Разрешение на отступление (deviation permit)

Результативность (effectiveness)

Результаты аудита (audit findings)

Ремонт (repair)

Руководство по качеству (quality manual)

Свидетельство аудита (audit evidence)

Система менеджмента (management system)

Система менеджмента измерений (measurement management system)

Система менеджмента качества (quality management system)

Соответствие (conformity)

Спецификация (технические требования) (specification)

Требование (requirement)

Удовлетворенность потребителя (customer satisfaction)

Характеристика качества (quality characteristic)

Цель в области качества (quality objective)

Новые термины:

Ассоциация (association)

Базовая (исходная, начальная) конфигурация (configuration baseline)

Видение (vision)

Внешний поставщик (external provider, external supplier)

Вовлечение (engagement)

«Выход», итог, результат (output)

Данные (data)

Действие (activity)

Документированная информация (documented information)

Законодательное требование (statutory requirement)

Измерение (measurement)

Инновация (innovation)

Информация о конфигурации (техническом описании) продукции (product configuration information)

Информационная система (information system)

Кодекс поведения, нацеленный на удовлетворение потребителя (customer satisfaction code of conduct)

Комбинированный аудит (combined audit)

Конкретная ситуация, конкретный случай (specific case)

Консультант по системе менеджмента качества (quality management system consultant)

Контекст организации (условия, в которых функционирует организация) (context of the organization)

Конфигурация, техническое описание (configuration)

Менеджмент конфигурации, менеджмент технического описания (configuration management)

Менеджмент проекта, проектный менеджмент (project management)

Миссия (mission)

Мониторинг (monitoring)

Наблюдатель (observer)

Нормативное правовое требование (regulatory requirement)

Обратная связь (feedback)

Обслуживание потребителей (customer service)

Объект (object), данность, существо (entity), отдельный предмет, единица (item)

Объект конфигурации (configuration object)

Отчетность о статусе конфигурации (configuration status accounting)

Оценка успехов (progress evaluation)

Перевод в категорию отходов (scrap)

Передать на аутсорсинг [outsource (verb)]

План менеджмента проекта (project management plan)

Политика (policy)

Показатель деятельности (performance)

Полномочия по вопросам конфигурации (configuration authority), совет по управлению конфигурацией (configuration control board), распределение полномочий по управлению конфигурацией (dispositioning authority)

Претензия, жалоба (complaint)

Приобретение компетентности (competence acquisition)

Представитель по урегулированию спорных вопросов (dispute resolver)

ПУСВ-провайдер, провайдер процесса урегулирования спорных вопросов (DRP-provider), провайдер процесса урегулирования спорных вопросов (dispute resolution process provider)

Риск (risk)

Совместный аудит (joint audit)

Создание системы менеджмента качества (quality management system realization)

Сопровождающее лицо (guide)

Спорный вопрос, несогласие (dispute)

Способность; возможность (capability)

Стратегия (strategy)

Требование к качеству (quality requirement)

Улучшение (improvement)

Управление изменениями (change control)

Условия труда (work environment)

Услуга (service)

Успех (success)

Установление, определение (determination)

Устойчивый успех (sustained success)

Участие (involvement)

Цель (objective)

Человеческий фактор (human factor)

Похожие работы:

«ПРОТОКОЛ № 30/05/2016 Заседания Дисциплинарной комиссии Ассоциации строителей и строительных организаций "Некоммерческое партнерство Саморегулируемая организация "Регионально...»

«ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ РОСТЕРА ДЛЯ КОФЕЙНИ И КОФЕЙНОГО БУТИКА На русском и английском языке. Киев 2011DIP COFFEE MACHINEИНСТРУКЦИЯ ПО ИСПОЛЬЗОВАНИЮ И ОБСЛУЖИВАНИЮ ЭЛЕКТРИЧЕСКОГО РОСТЕРА МОДЕЛЬ TE 1000 ЭЛЕКТРИЧЕСКИЙ РОСТЕР МОДЕЛЬ TE 10...»

«МИНИСТЕРСТВО образования и науки рт Государственное автономное профессиональное образовательное учреждение "Дрожжановский техникум отраслевых технологий" "Утверждаю" Директор ГАПОУ "ДТОТ" Р.Р. Ахметов " 29 " августа...»

«РУКОВОДСТВО УЧАСТНИКА Международной выставки "AstanaFloraExpo– 2014" Уважаемый участник Выставки! Приветствуем Вас в качестве официального участника международной выставки"AstanaFloraExpo-2014" и п...»

«ФЕДЕРАЛЬНОЕ АГЕНТСТВОПО ТЕХНИЧЕСКОМУ РЕГУЛИРОВАНИЮ И МЕТРОЛОГИИ 78994020193000 78994021463000Н А Ц И О Н А Л Ь Н Ы Й С Т А Н Д А Р ТР О С С И Й С К О Й Ф Е Д Е Р А Ц И И ГОСТ Р 53279— 2009ТЕХНИКА ПОЖАРНАЯ.ГОЛОВКИ СОЕДИНИТЕЛЬНЫЕ ПОЖАРНЫЕ. Общие технические требова...»

«R PCT/CTC/30/9 оригинал: английский дата: 16 марта 2017 г. Договор о патентной кооперации (РСТ) Комитет по техническому сотрудничеству Тридцатая сессия Женева, 8 – 12 мая 2017 г.ПРОДЛЕНИЕ НАЗНАЧЕНИЯ Е...»

«Номер спортивного мероприятия в базе БФАС 80962521717000EVENT ID: righttop00ЗАЯВКА / СОГЛАСОВАНИЕНА ПРОВЕДЕНИЕ СПОРТИВНОГО МЕРОПРИЯТИЯ (для включения в Календарный план проведения спортивных м...»







 
2018 www.el.z-pdf.ru - «Библиотека бесплатных материалов - онлайн документы»

Материалы этого сайта размещены для ознакомления, все права принадлежат их авторам.
Если Вы не согласны с тем, что Ваш материал размещён на этом сайте, пожалуйста, напишите нам, мы в течении 2-3 рабочих дней удалим его.